eugen_blick's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

204
Entries Written

4,133
Corrections made

788
Corrections received

376
Friends

About me

Hi! Nice to meet you all. I'm from Argentina and would like to improve my English here. Feel free to ask whatever you want about Spanish, I'll be glad to help if I can.

Read more

Latest entries

eugen_blick

A Poem by Alberto Girri (1919-1992) With native lang

Sappho This man is equal to the gods sitting face to face, listening to your sweet voice and your charming laugh. This is what is...
  •  
  • 39
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 5, 2019 08:39
eugen_blick

A Few More Lines from Sérotonine, a Novel by Michel Houellebecq With native lang

Every thing does exist, demands to exist. This is how situations assemble with each other (sometimes being the carriers of powerful emoti...
  •  
  • 40
  • 2
  • 2
  • English 
Sep 23, 2019 07:54
eugen_blick

A Few Lines from a French Novel by Michel Houellebecq With native lang

I was in a bad mood, and poured myself a big glass of vodka without waiting for him, also gobbling cuts of artisanal pudding. You just ca...
  •  
  • 58
  • 2
  • 2
  • English 
Sep 11, 2019 06:14
eugen_blick

Some Lines from "El Carrito", a Short Story by César Aira With native lang

One of the carts in the big supermarket close to where I lived back then rolled wholly alone, when no one was pushing it. It was a cart j...
  •  
  • 66
  • 3
  • 3
  • English 
Sep 8, 2019 23:14
eugen_blick

A Few Lines from "El hornero", a Short Story by César Aira With native lang

I don't know if there's actually a way of persuading anybody. The idea is too shocking and arbitrary--and in one sense it bites i...
  •  
  • 76
  • 5
  • 3
  • English 
Sep 2, 2019 06:58
Read more