Journal
 
 
Photo Album

coralk's entry (17)

Post an entry now!
coralk

韓国人と漢字

数年前から、韓国では中高生に漢字教育をさせるかさせないかが話題になっています。韓国は漢字文化圏に属していますが、新聞や本で漢字がほとんど使っていませんので、ほとんどの人々は漢字が読めないし、大嫌いです。 何故そんな象形文字を勉強しなければならないの?とか、英語を勉...
  •  
  • 340
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jan 31, 2018 16:34
coralk

JLPT 模擬試験

昨日はJLPTの試験発表がある日だったようです。私が日本語について質問する時、利用している韓国の日本語のコミュニティで、自分の合否について話す投稿が沢山上がってきました。私は試験を受けた事ではありませんが、数年前買ったN1の参考書があって、その中での模擬試験を解ってみました...
  •  
  • 152
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jan 25, 2018 06:30
coralk

Dear English speakers who study Japanese,

I translated a Japanese song into English. Can you please correct this? As you know, subjects are often skipped in Japanese. I put ...
  •  
  • 153
  • 2
  • 1
  • English 
Jan 21, 2018 14:00
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (17)

https://www.youtube.com/watch?v=BAfvE35haAg ​ (6:40~11:37) Y : 東京ドーム? 東京ドーム、でもやらしてくれるかな!皆がさ、ジャンプするからさ、(笑) 俺が熱?ね。ま、いろいろ, ほら、俺達が、でもやりた...
  •  
  • 242
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jan 20, 2018 09:25
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (16)

https://www.youtube.com/watch?v=BAfvE35haAg ​ (1:50~3:35) Y : どうでした? 久しぶりの、久しぶりのコンサートは? T : え、こういう時間なの?こういう二人きりの時間? 仲良し??時間なの???耳が遠いの...
  •  
  • 181
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 20, 2018 09:25
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (15)

https://www.youtube.com/watch?v=gilTWY2ngBA (5:47~6:37) HIDE : まだ売れない頃は、あの、くう??買ってですけどね。 女性 : クリエイティブ発想とかありますよね。 男性 : 人に見せる...
  •  
  • 160
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jan 16, 2018 09:19
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (14)

https://www.youtube.com/watch?v=gilTWY2ngBA (4:55~5:47) ​ 男性 : これはでも、写真集というよりは、もう、本当に一枚一枚の写真がアートっていう感じですよね。 ​ HIDE : まー、ありがとうご...
  •  
  • 173
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Jan 16, 2018 09:18
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (13)

https://www.youtube.com/watch?v=gilTWY2ngBA&feature=youtu.be (3:43~4:53) 男性 : そう言えば、無制限の??ですよね。 HIDE : ま、そうですね。 男性 : これで、あのHI...
  •  
  • 114
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 14, 2018 08:35
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (12)

https://www.youtube.com/watch?v=gilTWY2ngBA&feature=youtu.be (2:26~3:43) 男性 : もう、じゃ、これは本当はこういうヴィジュアル世界を出そうという。。。 HIDE : ま、...
  •  
  • 111
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 14, 2018 06:46
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (11)

https://www.youtube.com/watch?v=gilTWY2ngBA&feature=youtu.be (1:17~2:25) 男性 : しかし、あの、Xのですね。ヴィジュアル的メンバー非常に演出してるという事ですが、例えば、コンサ...
  •  
  • 118
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 14, 2018 05:01
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (10)

https://www.youtube.com/watch?v=gilTWY2ngBA&feature=youtu.be ​ (0:00~1:17) 東京ドーム3Daysという前進みとうの?体験???のグループX。 駆けつけたじゅん??万人のファンは、絶...
  •  
  • 478
  • 4
  • 0
  • Japanese 
Jan 13, 2018 17:17
coralk

studying Japanese language as a Korean

There are pros and cons of studying Japanese as a Korean. The best thing is that Japanese and Korean have the same order of sentence...
  •  
  • 258
  • 2
  • 2
  • English 
Jan 11, 2018 08:24
coralk

Japanese Rockstars in 80's and early 90's

I am following X Japan since 2015. X Japan is a Japanese metal band founded in 1982, sold millions and millions of albums and influeced t...
  •  
  • 1883
  • 4
  • 1
  • English 
Jan 10, 2018 12:12
coralk

ここで《リベンジ》の意味はなんですか?

皆さん、こんにちは! 質問があります。 https://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/201709130000634_m.html?mode=all リンクした記事の末で 「リベンジにもなるので楽...
  •  
  • 328
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Jan 7, 2018 14:43
coralk

日本語が上手な歌手探しー男性編

https://youtu.be/emuBLR183ec 女性編の動画に続いて、男性編も見ました。 (http://lang-8.com/1343575/journals/49869665612869520109502618466929186883 ㄴ ...
  •  
  • 206
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Jan 3, 2018 19:00
coralk

《音の抜け》はどういう意味ですか?

皆さん、こんにちは! ちょっと理解できない言葉がありますが、説明していただけますか?一体《音の抜け》って、どういう意味ですか?次は例文です。 1. だって音の抜けが全然,違う! 2. ゲーム音楽といえども、音の良さ、抜けの良さ、ダイナミックさを出すため...
  •  
  • 237
  • 9
  • 2
  • Japanese 
Jan 2, 2018 17:49
coralk

日本語が上手な歌手を探しー女性編

昨日、おもしろい動画を発見しました。 日本人が婦人で韓国人が夫である国際夫婦が運営するチャネルで、[日本語が上手な歌手を探しー女性編]という動画でした。 https://youtu.be/sTwgTzZVfck 日本でデビューした韓国の歌手の日本語が分析さ...
  •  
  • 193
  • 10
  • 3
  • Japanese 
Jan 2, 2018 10:27