Journal
 
 
Photo Album

coralk's entry (13)

Post an entry now!
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (9)

https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (7:36~終わり) PATA : 何かべつ(みっつ)???? TOSHI : 何か????これ。何かありますね。 PATA : ま、いいだろ。?? (移動) ...
  •  
  • 152
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Dec 31, 2017 08:55
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (8)

https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (6:52~7:36) -で、HIDEちゃん、YOSHIKIって、時、電話していたんですか? HIDE : この家、広いですからね。 TOSHI : 広いです...
  •  
  • 136
  • 6
  • 1
  • Japanese 
Dec 31, 2017 08:54
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (7)

https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (6:05~6:50) TOSHI : ウワ。姫のhome、部屋ですね。 入った瞬間があってますね。 (剣を指して) TOSHI : これ、これ、おもう...
  •  
  • 130
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Dec 30, 2017 10:30
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (6)

https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (5:02~6:03) HIDE : 携帯電話? TOSHI : 携帯電話。呼ばなさいよ。 HIDE : しょうが???も TOSHI : へへへ! あれどうですか...
  •  
  • 141
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Dec 30, 2017 10:27
coralk

日本でARASHIの位相

最近、ある設問の結果を見ました。 http://survey-blog.line.me/ja/archives/27811249.html 2017年、紅白歌合戦で一番楽しみにしているミュージシャンは? 1位は女性の場合、嵐でした。それはぜんぜ...
  •  
  • 157
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Dec 29, 2017 11:25
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (5)

背景の音楽のせいで、声がよく聞こえませんね。 こういう映像をアップしてすみません。 https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (3:50~5:01) PATA : ウワアアア!これはこれは、 H...
  •  
  • 176
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Dec 29, 2017 03:24
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (4)

背景の音楽のせいで、声がよく聞こえませんね。 こういう映像をアップしてすみません。 https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (2:30~3:50) ====================== (...
  •  
  • 130
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Dec 29, 2017 03:23
coralk

<固める>の意味は?

皆さん、今晩は! 質問があります。 もし、<固める>という動詞で、<保留>の意味がありますか? 次の文章の<固める>や<固まる>の意味がよくわかりません。教えていただけますか? 1。 「で...
  •  
  • 121
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Dec 27, 2017 22:11
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (3)

https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (1:15~2:33) そろそろこの辺がHIDE??と思うんだけど、あれ? あー ???のHIDEじゃないか?カメラさん、あれあれ、あれHIDEじやない? あれHIDEか...
  •  
  • 82
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Dec 27, 2017 18:26
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (2)

https://www.youtube.com/watch?v=N9KnbmaRSFc (0:00~1:00) TOSHI : Where would you go? ご覧の皆さん、XのTOSHIです。今日はですね、えー、僕の家に来てもらったんですけども、今...
  •  
  • 119
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Dec 27, 2017 17:44
coralk

"煮詰まる"の意味を教えてください

こんにちは!前回、"解る"の意味を教えてくださって、ありがとうございます。 また、​理解できない単語があって、教えてもらいたいです。 "煮詰まる"という単語ですが、どんなに辞書を読んでも、理解できません。どんな意味です...
  •  
  • 167
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Dec 26, 2017 11:02
coralk

"解く"の意味を教えてください

こんにちは!最近、あるインタビューを翻訳していますが、[解く]という言葉が度々出ます。私、どのくらい辞書を読んでも、文章の中で、[解く]の意味がわかりません。 教えてもらえませんか? 1. ---でも,それほどまでにこだわってやって,完成までの全ての...
  •  
  • 168
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Dec 25, 2017 12:37
coralk

聞き取りのチェック、お願いします (1)

こんにちは!数年前、ここで、日本人の方々にたくさん教えてもらいました。その間、日本語を全然読まなくてほとんど忘れてしまったが、この頃理解したい映像があって、また手伝ってもらいたいです。よろしくおねがいします。 映像の3分28秒からの書き取りです。よく聞けないです。 ...
  •  
  • 206
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Dec 22, 2017 17:45