Ayman's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

131
Entries Written

1,018
Corrections made

441
Corrections received

207
Friends

About me

ソフトウェアエンジニアです。

独学で日本語を勉強していてネイティブのように自然な文章を書けるようになりたいと思っています。日本語は特にスピーキングとリスニングが難しいです。さらに難しいのはライティングで覚えた書き言葉が、日常会話でも使えるとは限りません。あとは文法が一番難しいので頑張ってエッセイを書くことに決めました。

もちろん、動詞の活用のように簡単に覚えられる部分もあり、言語によって特徴があります。それでも、日本語を勉強することが大好きです。

4年くらい勉強していますが、まだまだです。韓国語にも興味がありますが、まだ勉強していません。

イギリス英語で投稿を修正します。
最後まで読んでくれてありがとうございます。

Read more

Latest entries

Ayman

自己紹介2 With native lang

自己紹介2 僕は23歳のロンドン出身のイギリス人で、独学で5年くらい日本語を勉強していますが、まだまだです。日本語の勉強はよく記事を読んだり、エッセイを書いたりするから、リスニングとスピーキング能力が低いです。なので日本語を上達させるために、ここでチャットしたり、電話...
  •  
  • 55
  • 0
  • 7
  • Japanese 
Aug 23, 2019 06:47
Ayman

お前の物を拾え With native lang

お前の物を拾え 通勤中に電車に乗って出発するまで待っていた。数秒ぐらい何かを考えて集中していたけど、大きな声が注意を引いちゃった。振り返ると、5、6歳らしい娘さんを叱っているような母親がいた。信じられなかったけど、「お前の物を拾え。早く行け」とその母親は娘さんに向かっ...
  •  
  • 52
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Aug 21, 2019 05:27
Ayman

キッカケ With native lang

キッカケ 学んでいる母国語の人に「どうして日本語・英語を勉強しているんですか?」というありきたりな質問をされるのは普通じゃないですか?考えてみれば、聞かれるのが普通でしょう。僕はたくさんの日本語を勉強している人みたいに、アニメがキッカケだった。10年前ぐらいかな?13...
  •  
  • 72
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Aug 12, 2019 06:20
Ayman

I Don’t Wanna Live Forever With native lang

I Don’t Wanna Live Forever この投稿のタイトルにびっくりしないで!意味は思っているほど深くないから。僕のラインのステータスがI Don’t Wanna Live Foreverで友達がこれを見たら勘違いしたみたい(笑)ゼインが好きな人はいる?...
  •  
  • 107
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jul 16, 2019 05:30
Ayman

Red flag With native lang

Red flag レディットを通していると、日本人に教えてあげたいくらい面白い表現を見つけてきて説明したいと思う。”red flag”という表現は、今いる状況がおかしくて、危険だと思った時に使う表現だ。言い換えれば、シチュエーションが誰かが危険な目に遭わせようとしてい...
  •  
  • 119
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jul 9, 2019 05:35
Read more
See all

Group

383
Threads

14908
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問! The largest, most active group on Lang-8! This community is ...

18
Threads

539
Members

English&日本語 LINE Group
日本語と英語でお話しましょう! Lang-8にはLINEグループがもうありますが、人が多すぎるので、新しいのを作ってみようと思っていました。 参加したければLINE IDを教えてください。 ...