Kulturbeutel's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

560
Entries Written

695
Corrections made

1,292
Corrections received

210
Friends

About me

Hier sollte ich etwas kluges schreiben, oder? Na, dann, lass uns nur so tun als ob ich hätte; das reicht ebenfalls so gut.

Read more

Latest entries

Kulturbeutel

この方式を表すに最適な文法がわからない

この方式を表すに最適な文法がわからない とあるしょうもないTV番組の最終回を観終えたところだ。一回一回の話は作りがシンプルで、発展は大げさにしても、驚愕的にしても、分かりやすい道筋をたどった。しかし、それらすべてのエピソードを包括して一つのストーリーにすると辻褄が合わ...
  •  
  • 65
  • 12
  • 3
  • Japanese 
Jun 21, 2019 06:58
Kulturbeutel

アレルギー

アレルギー 夏休み入ってからいつもどおり引きこもっている。まあ、夏休みでなくても、仕事以外あんまし外出しない。月に一回くらい。今月はもう済ました。ちょいと遠い裕福な町の舞台で劇を見て、その後、「有名」と名のつく灯台を訪ねて、五大湖の一つを霧の中で海平線が灰色に空と混じ...
  •  
  • 75
  • 12
  • 4
  • Japanese 
Jun 15, 2019 10:19
Kulturbeutel

お祭り騒ぎがでーきれぇでぇ With native lang

お祭り騒ぎがでーきれぇでぇ やー、ハッピープライド野郎ども もうかりまっか? 祇園祭にしろ、カーニバルにしろ、伝説の百鬼夜行に至って、「響きも感情も騒々しいだけで、 そこには何の意味もな」ければ、なんの娯楽もない。 メイシーズ・サンクスギヴィング・デイ・パ...
  •  
  • 64
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jun 6, 2019 09:47
Kulturbeutel

月日は遡って、嘉永七年の頃、南蛮人が大英帝国の言葉をもじった日常会話の指南書を出版した。 With native lang

月日は遡って、嘉永七年の頃、南蛮人が大英帝国の言葉をもじった日常会話の指南書を出版した。その題を「ネイティブの口から出たまんまのお英語」という。 会話の一例を同じように間違った日本語に訳してみる。 The Fishing お釣り That pond it...
  •  
  • 64
  • 13
  • 1
  • German 
May 29, 2019 07:41
Kulturbeutel

悪の帝国の地獄南部

悪の帝国の地獄南部 人ってなぜ興味もないものに身を入れる?私はここで断言する、他人などどうでもいいと。むしろ死んでいただいた方がありがたい。 しかし、他人の死にやたらムキになる輩もいる。だが、発言と行動の差は甚だしい。 例えば、アメリカにて反中絶運動がある...
  •  
  • 93
  • 13
  • 5
  • Japanese 
May 27, 2019 01:59
Read more
See all

Group

156
Threads

994
Members

Discuss English Every Day!
Hello my friends, Allow me to welcome you all to this group! ^^ In here, you can write about an...

55
Threads

389
Members

日本語で語ろう
話題は何でも。日本語の疑問でも、言い回しでも、その他なんでも思いついたことや今日あったことなど。「書いて添削を受ける」というのとはまた違う日本語の練習。 とにかく、まちがっても変でもいいか...

2
Threads

5
Members

にほんごでかたろう(しょきゅうへん)
にほんごをつかってコメントをかいてみませんか? れんしゅうするとそれだけじょうたつします。 このグループではやさしいにほんごをれんしゅうします。 できるだけ、ひらがなとカタカナをつ...

2
Threads

4
Members

日本語を練習しよう
いろんなテーマで日本語を練習しよう!