Перевод (литература)

  •  
  • 17
  • 1
  • 1
  • Russian 
Aug 29, 2019 20:36
Не можно говорить,  что литература ни к чему не пригодная.  Особенности человечества не только заключаются в наличии эмоции,  и в способности выражения ее через язык.  Представь себе что если не возникло бы письменности,  то мог ли бы красочная культура у человечества.
С момента появления языка, многие возвышенные мысли и трогательные истории могут распространяться широче. Одна душа также трогает многие другие души.

文学也不能说是完全无用。人之所以为人,不只因为他有情感思想,尤在他能以语言文字表现情感思想。试假想人类根本没有语言文字,像牛羊犬马一样,人类能否有那样灿烂的文化?文化可以说大半是语言文字的产品。有了语言文字,许多祟高的思想,许多微妙的情境,许多可歌可泣的事迹才能那样流传广播,由一个心灵出发,去感动无数的心灵,去启发无数心灵的创作。这感动和启发的力量大小与久暂,就看语言文字运用的好坏。在数千载之下,《左传》、《史记》所写的人物事迹还能活现在我们眼前,若没有左丘
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app