Перевод (发言)

  •  
  • 26
  • 0
  • 1
  • Russian 
Aug 28, 2019 13:49
Возможно возникают всякие ситуации в выступлении с речью,  но несмотря на это, самое важное,  что выступитель должен задумываться как привлекать слушателей.

Одни выступают с широким содержанием и без определенного центра,  так что засыпают слушатей и расточает их время. В выступлении с речью нужно стараться остерегаться всяких излишних слов. Лаконичное выступление,  которое слушателям легко захватывать его центральную мысль,  производит хорошее впечатление.

会议上发言,有种种情况;但是无论如何,总得考虑效果。讲的人泛泛而谈,听的人昏昏欲睡;既浪费了自己的精力,也空耗了别人的时间有意见要发表,切忌东拉西扯,使人不得要领;要言不烦,常常能使人获得深刻印象。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app