дневник 27.03

  •  
  • 255
  • 3
  • 3
  • Russian 
Mar 27, 2017 23:42
Сегодня шел снег, когда я встал и увидел за окном всё было покрыто снегом, я очень обрадовался


(今天下雪了,当我早上起来看见到处都被白雪覆盖着真的很高兴。)


Я думаю, что зима уже закочилася, мне жалко её закончания, и думаю, что больше не идет снег.


(我以为冬天已经结束了,对冬天的结束我很感到可惜。以为不再会下雪了。)


Но всё-таки уже в марте, поэтому снег быстро растаял, я выходил в десяти, на улицах растекалась растаянная вода, и мне было трудно ходить. Я нечаянно попал в одну ложу, вода расбрызгалась и загрянила мой брюк.


(不过毕竟三月了,所以下的雪很快就融化了,我九点出门,街上到处流着雪水,很不好走,一不小心就走到水洼里了,泥水溅到了裤子上。)


Блин, как я неосторожен !


(哎呀卧槽,我太不小心了。)
日记