翻訳

  •  
  • 103
  • 1
  • 3
  • Japanese 
May 14, 2019 00:47
最近、あるネット番組の中に、ある有名な女優にこんな問題を出された、身近な人を重要性で順番をつけば、どうつけるか?第一は自分、その後は伴侶、子供、両親だと答えた。こんな答えは相当の議論を起きさせた、何故なら、中国の伝統観念では、両親を第一位に置くべきだ。

私はその女優の見方を賛成している、両親は私たちをいつも思いやりをしてくれるが、両親の生活に私たち以外何も剩っていないと望んでいない。両親も自分の愛好や趣味を持てるべきだ、両親が楽しくなるなら、子供たちも楽しくなれる。

最近一档网络节目中,一个女演员被问,把身边的人按照重要程度排序,她说自己第一,其次是伴侣,小孩,父母。这样的话引发了很多争议,因为中国传统观念里,应该把父母排第一。我很赞成她的看法,其实虽然父母一直在照顾我们,但我不希望他们全部的生活里只有子女,他们也可以拥有自己的兴趣爱好,只有他们过得好了,子女才会过得好。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app