Journal
 
 
Photo Album

Jack's entry (38)

Post an entry now!
Jack

Le doublage

Le doublage Souvent quand je remarque en conversation avec un Français que j'ai regardé beaucoup de films doublés en français, le ...
  •  
  • 244
  • 4
  • 2
  • French 
Nov 29, 2016 07:34
Jack

Une distinction

Une distinction En dehors des livres historiques ou politiques, on utilise souvent les termes « libéral » et « démocratique » de faço...
  •  
  • 227
  • 9
  • 2
  • French 
Nov 28, 2016 08:17
Jack

Les petits noms

Les petits noms J'ai trouvé un petit article sur un site pour l'apprentissage du français qui résume divers « petits noms » r...
  •  
  • 260
  • 2
  • 1
  • French 
Nov 26, 2016 05:36
Jack

Ausschnitt aus »Animal Farm« (1) With native lang

Ausschnitt aus »Animal Farm« (1) Im Januar kam bitterkaltes Wetter. Die Erde war wie Eisen und in den Feldern konnte man nichts anfang...
  •  
  • 269
  • 5
  • 2
  • French 
Nov 26, 2016 01:12
Jack

La réforme progressive

La réforme progressive Les autres pays européens semblent parfois subir des revirements dramatiques sur le plan politique – ils sont é...
  •  
  • 295
  • 11
  • 3
  • French 
Nov 24, 2016 19:19
Jack

La langue de la culture

La langue de la culture Il existe une certaine relation réciproque entre les langues française et anglaise, à savoir, que notre langue...
  •  
  • 266
  • 2
  • 2
  • French 
Nov 23, 2016 19:26
Jack

Pommes de terre et ananas

Pommes de terre et ananas Dans l'apprentissage du français à l'école, les élèves anglophones trouvent un mot particulier très ...
  •  
  • 555
  • 6
  • 3
  • French 
Nov 22, 2016 17:53
Jack

Heelys

Heelys Ich weiß nicht, ob das Phänomen schon in Deutschland existiert, aber in England sind « Heelys » ganz in Mode. Sie funktionieren...
  •  
  • 496
  • 6
  • 2
  • German 
Nov 21, 2016 20:46
Jack

Un cadeau inattendu

Un cadeau inattendu Je viens de recevoir un livre que j'ai commandé via Amazon – le dernier d'une longue série d'achats de...
  •  
  • 346
  • 7
  • 3
  • French 
Nov 21, 2016 19:15
Jack

« Les pensées de douche »

« Les pensées de douche » Le titre est une traduction d'une expression anglaise, « shower thoughts », qui décrit les pensées créat...
  •  
  • 282
  • 11
  • 2
  • French 
Nov 20, 2016 17:16
Jack

Extrait de « 1984 » (7/7) With native lang

Extrait de « 1984 » (7/7) Au troisième jour, ses yeux étaient insupportablement douloureux et ses lunettes avaient besoin d'être e...
  •  
  • 192
  • 1
  • 1
  • French 
Nov 19, 2016 17:38
Jack

Der Shitstorm geht weiter.

Der Shitstorm geht weiter. Manchmal muss man sich fragen, ob Politiker sich schlecht benehmen, weil sie schlaue Hintergedanken haben,...
  •  
  • 246
  • 3
  • 2
  • German 
Nov 18, 2016 21:49
Jack

Extrait de « 1984 » (6/7) With native lang

Extrait de « 1984 » (6/7) On monta des matelas des caves et les mit partout dans les couloirs : les repas consistaient principalement ...
  •  
  • 297
  • 8
  • 3
  • French 
Nov 18, 2016 20:28
Jack

Extrait de « 1984 » (5/7) With native lang

Extrait de « 1984 » (5/7) L'Océania était en guerre avec l'Estasia : L'Océania avait toujours été en guerre avec l'Est...
  •  
  • 265
  • 5
  • 1
  • French 
Nov 17, 2016 18:45
Jack

Ein Glas Wein

Ein Glas Wein Ich sitze gerade in einem Café am Bahnhof und trinke meinen Tee, aber ein anderes Getränk hat meine Aufmerksamkeit erreg...
  •  
  • 277
  • 5
  • 2
  • German 
Nov 15, 2016 23:30
Jack

Extrait de « 1984 » (4/7) With native lang

Extrait de « 1984 » (4/7) Ce qui était le plus impressionnant pour Wilson, après coup, c'était que l'orateur avait changé de c...
  •  
  • 244
  • 5
  • 2
  • French 
Nov 15, 2016 20:17
Jack

Brexit/Trump

Brexit/Trump Wir ziehen schon Hunderte von Vergleichen zwischen dem Brexit-Wahlergebnis in Großbritannien und dem Wahlsieg von Trump i...
  •  
  • 242
  • 6
  • 2
  • German 
Nov 14, 2016 18:02
Jack

Extrait de « 1984 » (3/7) With native lang

Extrait de « 1984 » (3/7) Le discours avait été en cours pendant environ vingt minutes, lorsqu'un messager/coursier se précipita s...
  •  
  • 219
  • 2
  • 2
  • French 
Nov 14, 2016 17:17
Jack

Übung: Brief mit einem ziemlich »lockeren« Ton.

Übung: Brief mit einem ziemlich »lockeren« Ton. Liebe Nachbarn, ich hoffe, dass es Ihnen gut geht und dass der Brief nicht stört,...
  •  
  • 183
  • 5
  • 2
  • German 
Nov 13, 2016 20:05
Jack

Extrait de « 1984 » (2/7) With native lang

Extrait de « 1984 » (2/7) Bien sûr, il n'y eut aucune admission qu'un changement avait eu lieu. On apprit simplement, avec une...
  •  
  • 187
  • 15
  • 4
  • French 
Nov 13, 2016 19:12