Die neun Milliarden Namen Gottes (2)

  •  
  • 269
  • 8
  • 3
  • German 
Apr 29, 2017 07:35
Die neun Milliarden Namen Gottes (2)

»Ich verstehe nicht ganz...«
»Wir arbeiten an diesem Projekt schon seit drei Jahrhunderten – seit der Gründing des Klosters genauer gesagt. Es ist Ihrer Denkweise etwas fremdartig. Ich hoffe also, dass Sie mit einem offenen Geist zuhören werden, während ich es Ihnen erkläre.«
»Natürlich.«
»Es ist wirklich ziemlich einfach. Wir erstellen eine Liste, die alle möglichen Namen Gottes umfassen wird.«
»Wie bitte?«
»Wir haben Grund zu der Annahme«, fuhr der Lama gelassen fort, »dass alle solchen Namen mit nicht mehr als neun Buchstaben in einem von uns selbst entwickelten Alphabet geschrieben werden können.«
“I don’t quite understand....”
“This is a project on which we have been working for the last three centuries — since the lamasery was founded, in fact. It is somewhat alien to your way of thought, so I hope you will listen with an open mind while I explain it.”
“Naturally.”
“It is really quite simple. We have been compiling a list which shall contain all the possible names of God.”
“I beg your pardon?”
“We have reason to believe,” continued the lama imperturbably, “that all such names can be written with not more than nine letters in an alphabet we have devised.”