Le vieil oncle grincheux de la nation

  •  
  • 288
  • 9
  • 3
  • French 
Dec 18, 2016 17:32
Le vieil oncle grincheux de la nation

Le mari de la reine, Prince Philip, est devenu un trésor national... ou un embarras national, selon votre perspective. La meilleure comparaison que je peux trouver est celle du vieil oncle d'une famille, qui est très aimable et qui ne hait personne, mais qui n'est pas au courant de ce qu'on n'a plus le droit de dire. Comme le rôle de la famille royale inclut de nombreux tours et visites officiels, il a eu pas mal d'occasions de mettre les pieds dans le plats.

À un randonneur britannique en Papouasie-Nouvelle-Guinée : « Vous vous n'avez pas fait manger alors ? » 

Lors de l'ouverture d'une université : « Pendant le Blitz, beaucoup de magasins voyaient fracasser leurs fenêtres et mettaient des panneaux comme quoi : « Plus ouvert que d'habitude ». Voilà, je déclare cet endroit plus ouvert que d'habitude. » 

À un moniteur d'auto-école en Écosse : « Qu'est-ce que vous faites pour empêcher les Écossais de boire pour passer l'examen ? » 

Au dictateur du Paraguay : « C'est un plaisir d'être dans un pays qui n'est pas gouverné par son peuple. » 

À une femme au Kenya : « Vous êtes bien une femme, non ? » 

À un aveugle avec son chien d'aveugle : « Ils ont des chiens de manger pour les anorexiques maintenant. » 

« Je ne crois pas qu'une prostituée soit plus morale qu'une épouse, mais elles font la même chose. » 

À des enfants sourds près d'un orchestre : « Quelle surprise que vous êtes sourds ! » 

Pour finir, au sujet du mariage : « Vous pouvez me croire, la reine est dotée d'une tolérance abondante. » 
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app