Corrections made for saya (136)

glycine
  • 8829
  • French
  • Russian
made 123 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Un exercise de traduction d'une emission de la radio du NHK Mar 13, 2018 07:02

Thank you for your correction!

J'ai manqué le vol. Mar 5, 2018 19:50

Thank you for your correction!

Hier, j'ai dîné avec des amies du groupe de tricot. Feb 25, 2018 16:51

Thank you for your correction!

Je suis en train de faire mes bagages. Feb 25, 2018 07:29

Thank you for your correction!

Un collègue de mon mari lui a donné un tableau comme cadeau d'adieu. Feb 24, 2018 09:08

Thank you for your correction!
onizucool
  • 29628
  • French
  • Japanese
made 118 corrections for saya
got 37 corrections from saya

Un exercise de traduction d'une emission de la radio du NHK Mar 13, 2018 02:17

Thank you for your correction!

J'ai lu tous les pages d'un journal en mettant le temps. Mar 10, 2018 17:52

Thank you for your correction!

J'ai manqué le vol. Mar 5, 2018 18:41

Thank you for your correction!

Hier, j'ai dîné avec des amies du groupe de tricot. Feb 27, 2018 05:00

Thank you for your correction!

Un collègue de mon mari lui a donné un tableau comme cadeau d'adieu. Feb 23, 2018 22:17

Thank you for your correction!
Ophélie
  • 591
  • French
  • Mandarin, Japanese, English, Spanish
made 9 corrections for saya
got 1 corrections from saya

Iréné Mar 7, 2018 18:30

Thank you for your correction!

Un pot de départ Feb 15, 2018 23:27

Thank you for your correction!

Finalement... Dec 22, 2017 18:35

Un match du foot Dec 12, 2017 17:53

Thank you for your correction!

Un petit arbre de Noël Dec 7, 2017 21:39

Thank you for your correction!
Poieto
  • 1161
  • Dutch
  • Portuguese(Brazil), Spanish
made 3 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Je suis en train de faire mes bagages. Feb 25, 2018 22:45

Thank you for your correction!

Je suis en train de faire mes bagages. Feb 24, 2018 20:26

Thank you for your correction!

Un spectacle Oct 5, 2017 22:34

Thank you for your correction!
anacarde
  • 156
  • French
  • Japanese
made 1 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Je lis "Le Petit Nicolas" que mon professeur m'avait donné. Feb 22, 2018 07:41

Thank you for your correction!
Bonbon
  • 735
  • French
  • Japanese, English
made 15 corrections for saya
got 4 corrections from saya

J'ai dîné avec des amis dans un restaurant chinois. Feb 21, 2018 18:48

Thank you for your correction!

Je vendrai aussi mon auto-cuiseur de riz. Feb 21, 2018 02:01

Thank you for your correction!

Un collègue de mon mari nous a invités chez lui. Feb 17, 2018 21:00

Thank you for your correction!

Récemment, je ne dors pas bien. Feb 16, 2018 18:42

Thank you for your correction!

Je suis allée au centre-ville. Feb 11, 2018 02:25

Thank you for your correction!
Enex
  • 977
  • French
  • Japanese, English
made 16 corrections for saya
got 4 corrections from saya

J'ai dîné avec des amis dans un restaurant chinois. Feb 21, 2018 17:14

Thank you for your correction!

Je vendrai aussi mon auto-cuiseur de riz. Feb 20, 2018 17:58

Thank you for your correction!

Un voyage à Paris (la quatrième journée) Feb 6, 2018 18:39

Thank you for your correction!

Un voyage à Paris (la deuxième journée) Feb 5, 2018 17:34

Thank you for your correction!

Un ami qui m'a envoyé un message sur Facebook est mon vieil ex. Jan 26, 2018 17:05

Thank you for your correction!
chips
  • 732
  • French
  • English
made 3 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Je suis allée le même magasin que hier pour acheter de la bière. Jan 29, 2018 18:30

Thank you for your correction!

La anniversaire Jul 14, 2017 22:47

Thank you for your correction!

Une lettre de Isabelle Jan 13, 2017 23:43

Thank you for your correction!
melmoth
  • 426
  • French
  • Japanese
made 11 corrections for saya
got 19 corrections from saya

Un écureuil joli Jan 20, 2018 18:37

Thank you for your correction!

Une bonne crêperie Jan 6, 2018 03:49

Thank you for your correction!

Un curry de épinard et fromage Oct 26, 2017 01:29

Thank you for your correction!

Un collier bleu Oct 18, 2017 00:57

Thank you for your correction!

Un cours de français Oct 13, 2017 22:40

Thank you for your correction!
puudyyni
  • 299
  • French
  • Finnish
made 1 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Un petit problème Jan 17, 2018 17:31

Thank you for your correction!
aniki
  • 17
  • French
  • Spanish, Portuguese(Portugal)
made 2 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Un défi dans chez le coiffeur Jan 8, 2018 02:31

Thank you for your correction!

Un défi dans chez le coiffeur Jan 8, 2018 02:26

Thank you for your correction!
TGZ
  • 216
  • French
  • Japanese
made 2 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Un défi sur le téléphone Jan 4, 2018 06:14

Thank you for your correction!

Salut Sandrine. Nov 25, 2016 01:59

Thank you for your correction!
  • French
  • Japanese, Italian
made 3 corrections for saya
got 12 corrections from saya

Le premier jour du travail Jan 3, 2018 14:23

Thank you for your correction!

Le parc Shinjuku Gyoen (Un exercise de tranduction de la NHK 2) Dec 20, 2017 00:07

Thank you for your correction!

Mes voisins ont déménagé. Nov 26, 2017 16:03

Thank you for your correction!
Flo
  • 5423
  • French
  • Italian, Tamil
made 1 corrections for saya
got 0 corrections from saya

J'ai attrapé un petit rhume. Dec 31, 2017 18:45

Thank you for your correction!
Souleyrol
  • 984
  • French
  • English, Italian
made 1 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Un café égyptien Dec 29, 2017 19:17

Thank you for your correction!
Léa
  • 46
  • French
  • Japanese, English
made 3 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Retour Vers Le Futur Dec 28, 2017 20:35

Thank you for your correction!

Le Shogi (Les échecs japonais ?) Dec 27, 2017 02:56

Thank you for your correction!

Un café calme Aug 26, 2017 00:52

Thank you for your correction!
  • French
  • English, Spanish
made 1 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Retour Vers Le Futur Dec 28, 2017 19:52

Thank you for your correction!
Ohban
  • 48
  • French
  • Japanese, English
made 2 corrections for saya
got 6 corrections from saya

Des saucissons espagnols Dec 22, 2017 03:06

Thank you for your correction!

Une écharpe Aug 9, 2017 04:56

Thank you for your correction!
G
  • 342
  • French
  • Japanese
made 2 corrections for saya
got 1 corrections from saya

Du vin chaud à la maison Dec 18, 2017 16:33

Thank you for your correction!

La date très froid Jun 29, 2017 17:47

Thank you for your correction!
  • French
  • English, German
made 1 corrections for saya
got 0 corrections from saya

Une princesse, un dragon et un chevalier intrépide Dec 10, 2017 17:42

Thank you for your correction!