My dearest Phantom.

  •  
  • 252
  • 24
  • 2
  • English 
May 23, 2015 20:56
My dearest Phantom.

About one month have passed since Hanyu performed the last “Phantom of the Opera” this season.
During this one year, so many difficulties have impended over him and he has gotten over them.

Through his presentation, I felt that he have changed all his experiences to only his irreplaceable gifts at the end.
The very last of the performance, he spread his arms slowly and widely, and looked up at the sky.
His facial expression was very calm and was filled with peace of mind to finish his presentation to the end safety.
He whispered,“Thank you,” toward heaven.

He was a perfect Phantom during the program.
He loved one woman so deeply and he was happy because he knew what true love was.
He have gotten true love, so the depth of his emotional expression will be still more increased.

Thank you, Angel of Music.
Thank you, Yuzuru.
You made a gallant effort and I’m always proud of you.


                              Lots of love,Rie
最愛のファントムへ

羽生選手が今シーズン最後の「オペラ座の怪人」を演じてから、約1カ月が過ぎました。
この1年間、とても多くの困難が彼に降りかかり、羽生選手はそれらを克服してきました。

彼の演技を通して、私は彼が全ての経験を、最後には彼だけのかけがえのないギフトへと変えたと感じました。
演技の最後の最後、彼はゆっくりと大きく腕を広げ、空を見上げました。
彼の表情はとても穏やかで、演技を最後まで無事に終えられた安堵で満ちていました。
彼は天にむかって「ありがとう」とささやきました。

かれはプログラムの間、正にファントムでした。
一人の女性を深く愛し、真実の愛を知りとても幸せでした。
真実の愛を得て、彼の感情表現の深さは更に増すでしょう。

ありがとう、音楽の天使さん
ありがとう、結弦君。
よくがんばったね、いつもあなたのことを誇りに思っています。


                           愛を込めて、梨絵より