Il mio annello di nozze.

  •  
  • 280
  • 6
  • 3
  • Italian 
Mar 28, 2015 05:54
Non so come, ma ho perso il mio anello di nozze nella palestra, e sono molto arrabbiato con me stesso.
Ho guardato ovunque, e significo io OVUNQUE nella palestra, ma è andato.

Cosi ieri ho avuto un piu vecchio studente mi chiede se io sono singolo.
Ho detto, "No, sono sposato ma ho perso il mio anello."
"Quello è troppo male!" Ha gridato il studente.
"So, sono molto arrabbiato con me stesso per perderlo." Ho detto.
"Non mi importa che hai perso il tuo anello. Ho una figlia che voglio te incontrare." Lei ha detto.
Ho risposto con un sorride"Non penso mia moglie vorrebbe che."
Il mio studente ha detto con un piu grande sorride"Non penso mia figlia vorrebbe che neanche."
Almeno c'è un po divertimento nel mio perso anello...
I do not know how, but I lost my wedding ring in the gym, and I am very angry with myself.
I've looked everywhere, and I mean EVERYWHERE in the gym, but it's gone.

So yesterday I had an older student asks me if I'm single.
I said, "No, I'm married but I lost my ring."
"That's too bad!" Shouted the student.
"I know, I am very angry with myself for losing it." I said.
"I do not care that you've lost your ring. I have a daughter that I want you to meet." She said.
I replied with a smile, "I do not think my wife would like that."
My student said with a bigger smile, "I do not think my daughter would want that either."
At least there is a little fun in my lost ring ...
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app