指示に従うだけではないことを証明する必要があります。

  •  
  • 28
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 15, 2019 19:04
指示に従うだけではないことを証明する必要があります。
You must prove that you can do more than just follow directions.
Bạn cần chứng minh rằng bạn có thể làm nhiều hơn là chỉ tuân theo những chỉ dẫn.

専門知識と野心とリードする能力と問題を解決能力を実証しなければなりません。
You must demonstrate your expertise, ambition, and ability to lead, to solve problems.
Bạn phải chứng tỏ năng lực, tham vọng, khả năng lãnh đạo và giải quyết vấn đề.

高度な学位が仕事をもたらすだけでなく、機会の扉を開くことを確認しなければなりません。あなたがスキルを持っているから。
You must make sure that the advanced degree will not just get you a job but it must open the door of opportunity for you because you have the skills.
Bạn cần chắc chắn rằng bằng cấp cao không chỉ đem lại công việc mà còn mở ra cơ hội cho bạn, vì bạn có kỹ năng cần thiết.

上記の翻訳はいいですか?