Journal
 
 
Photo Album

Nick (AussieFilo)'s entry (10)

Post an entry now!
Nick (AussieFilo)

배추 김치를 만들었어요!

여러분, 안녕하세요. 앞으로 한국어 불로그를 더 많이 쓸거에요. 최근, 한국요리를 많이 만들어요. 지금 일본의 시골에 있으니까, 본격적인 한국 식당이 적어서, 맛있는 한국요리를 먹을 수 없어요. 몇 개 월전에는 유춤에서 "망치&q...
  •  
  • 599
  • 0
  • 2
  • Korean 
Jan 31, 2010 20:22 김치 kimchi
Nick (AussieFilo)

お勧めの日本映画

映画やテレビなどを見ることで聞き取りの力が延びていくので、もっと多くの映画を見たいと思う。皆さんはお勧めの映画が有る?
  •  
  • 630
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Jan 31, 2010 09:33 movie 映画 japanese movies
Nick (AussieFilo)

1月29日は漢字検定日

今週の金曜日に今働いている中学校で漢字検定の四級を受ける予定です。教えている生徒と一緒に受験するので、生徒達は吃驚するかもしれません。四級を受かると、僕は1300個の漢字が読んだり、書いたりする事が出来る事を正式的に認められます。実はもっと多くの漢字が知っていますが、一応四...
  •  
  • 870
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Jan 26, 2010 20:43 漢字検定
Nick (AussieFilo)

韩国辣椒酱炒豆腐

我很久没有用中文写菜的做法,所以会有很多错误。 材料: 1顶豆腐, 切成小块 200 g 猪或牛肉末 1/2 洋葱,切片 2个 大蒜,压一下 1个大胡萝卜,切成丝 韩国辣椒粉 酱: 2大勺 韩国辣椒酱 2大勺 酱油 1/4 杯 料酒 把这些酱...
  •  
  • 1139
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Jan 25, 2010 21:41
Nick (AussieFilo)

簡単な豆腐炒め

今日はスーパーで買ってきた材料で簡単な料理を作りだした。普通は豆腐と挽肉を買う時に、マーボー豆腐を作るんだけど、うちに豆板醤がなかったので「マーボー豆腐風」の料理を作った。豆板醤の代わりにコチュジャン、料理酒と醤油が混ぜたソースを使った。玉ねぎ、ニンニクと挽肉を炒めて、コチ...
  •  
  • 819
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jan 25, 2010 19:19 マーボー豆腐、豆腐、コチュジャン
Nick (AussieFilo)

胡瓜のキムチ

先月から色々な韓国料理を挑戦し始めた。それで何回も胡瓜のキムチを作った。でも実はレストランや店の胡瓜のキムチは何年ぶり食べていないから、今日はスーパーで胡瓜のキムチを買いに行こうと思ったけど...見つかなかったんだ!普通は胡瓜のキムチを買わないけど、自分が作ったキムチとスー...
  •  
  • 476
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jan 20, 2010 18:13
Nick (AussieFilo)

Youtubeのチャンネルあるの?

皆はYoutubeって知っているだろう?時々ユーチューブで日本語とか中国語を練習する為にビデオをアップする。もしよかったら見て下さい。 http://www.youtube.com/user/nicknc
  •  
  • 272
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jan 19, 2010 22:57 Youtube ユーチューブ
Nick (AussieFilo)

Cantonese Writing Practice 1 寫廣東話嘅練習,唔該幫我一下

大家好。我叫Nick。我世界上最鍾意嘅地方係香港。所以我都鍾意廣東話。我其實識講國語,係因爲我喺大學學過2年半嘅國語。我而家都冇時間學廣東話,因爲仲要學國語同日文。我希望將來識講我世界上最鍾意嘅語言。
  •  
  • 824
  • 4
  • 3
  • Cantonese 
Jan 18, 2010 21:52 廣東話
Nick (AussieFilo)

今月からお金を貯めようと思ったのに

カメラは壊してしまった。今日は作ったご飯の写真をフェース・ブックにアップしたかったからご飯の写真を撮ったんだけど、SDカードを取り外してからかカメラを開こう(turn it on)とした時に全然反応がなかった。問題があったら普通は画面に何かのエラー・メッセージが出てくるけど...
  •  
  • 270
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jan 18, 2010 21:28 お金 カメラ カシオ Casio
Nick (AussieFilo)

還有3個月就要離開日本了

三個月以後,我在日本的生活就要結束了。我去年決定了不要繼續在日本工作。我在日本的一年半多的時候,我體驗了很多東西:我親眼看到了日本的學生是什么樣子,我跟本地的人做朋友,也提高了我的日語水平。於是我覺得我已經達到了我10年前的目標。 當時我是個中學生。我們一年級的學生都...
  •  
  • 734
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Jan 17, 2010 19:23