Latest Comments

Jun 26, 2019 18:01 ᵀᴴᴱ ᴴᴬᴺᴰ😆 made 1 corrections for 치아수술
Good job! ;D
Jun 26, 2019 15:46 cadoper(kadoper) made 4 corrections for 치아수술
^ㅅ^
Jun 25, 2019 10:01 sensei made 7 corrections for 日本語でカードを書きます
May 21, 2019 11:11 Joo made 3 corrections for 싫어해요
May 15, 2019 16:09 sy7707 made 3 corrections for 매니큐어
May 14, 2019 23:33 lifeofny made 3 corrections for 매니큐어
Nicely done!
May 13, 2019 13:34 sy7707 made 2 corrections for 우화
May 12, 2019 01:14 민ミン made 4 corrections for 졸리다
저도 공감해요:))
May 9, 2019 23:48 사포/サポ made 4 corrections for
May 8, 2019 23:07 Patia made 1 corrections for 공부해요 !
May 8, 2019 22:51 Patia made 1 corrections for 공부해요 !
May 8, 2019 20:16 하늘빛 made 4 corrections for 공부해요 !
화이팅!
Mar 9, 2014 00:28 Wetton made 2 corrections for [Have fun]は日本語でどう言えばいいの?
Mar 9, 2014 00:15 saki commented on [Have fun]は日本語でどう言えばいいの?
Have funは、楽しんできて! です。 Damn itは、ちきしょう で正解ですよ!
Mar 4, 2014 22:43 Ally made 4 corrections for 最近気に入るドラマは星からのあなたと言う韓国ドラマです。
面白いドラマは、ストレス発散になりますよね(*^-^*)
Mar 4, 2014 22:28 iku made 2 corrections for 最近気に入るドラマは星からのあなたと言う韓国ドラマです。
Mar 4, 2014 00:18 Rana made 1 corrections for 最近みているのドラマは安堂ロイドです。
Mar 4, 2014 00:16 leftaf made 2 corrections for 最近みているのドラマは安堂ロイドです。
リーガルハイ面白いですよ!
Dec 11, 2012 23:27 commented on 歌詞の問題がある!
空からは涙雨 悲しみが連なって  もうこれ以上歩けないと 君が心を濡らす様に おそらく「心も泣いている」 という意味でしょう。 空から涙が降って 悲しみが自分に降りかかってきて 生きていけないと思うほど悲しくて 心も涙で濡れている という意味です。
Dec 5, 2012 16:14 milan made 1 corrections for 修学旅行......
お疲れ様;)
Dec 5, 2012 16:08 milan made 4 corrections for 焦らない
May 25, 2010 22:24 Patia commented on 騙すことはいけない!
Hammingさんとyuuurさん、お添削ありがとう! 終助詞は間違いやすいなあ~ (><)
May 25, 2010 14:21 yuuur made 2 corrections for 騙すことはいけない!
そうですね!正々堂々と仕事できたらいいですよね☆
May 24, 2010 21:12 Hamming made 2 corrections for 騙すことはいけない!
そうですよね。 正々堂々と商品やサービスで勝負したいと私も思っています。 Yuii さんも頑張って!!
May 24, 2010 20:32 Patia commented on 大雨だった
お添削ありがとう! 「なになにしか」と「なになにだけで」の意味は近いよね...... 勉強になりました!!
May 24, 2010 02:08 yuuur made 1 corrections for 大雨だった
私も、出掛ける予定のない時は雨が好きです^^
May 24, 2010 01:22 akey made 2 corrections for 大雨だった
休日の雨の日っていいですよね。 仕事のときは嫌だけど。 台風や、雪の日も好きです。
May 22, 2010 01:44 Patia commented on コブクロ「蕾」.....(T__T)
そう言えば「聴く」と「聞く」は違う? 間違いをした。 (><)
May 22, 2010 01:37 Patia commented on コブクロ「蕾」.....(T__T)
皆のお添削ありがとう! Enoさん、コブクロの曲はとてもいいですよね。 さすか癒し系なあ。 hachiさんも感動された? 聴いたとき私の目がちょっと濡れたよ。 Cherryblossompetalsさん、機会あればこの曲聴いてみよ。(^^)
May 21, 2010 09:37 いおり made 4 corrections for 日記というもの....
私は今まで日記を書く習慣がありませんので、lang-8で書く内容を考えるのがとても大変です。でも、言語の勉強だと割り切って、短い文章でもできるだけ書こうと思っています。
May 20, 2010 22:12 cherryblossompetals made 4 corrections for コブクロ「蕾」.....(T__T)
助詞の間違いが有るだけです。あの~私、この歌は知りません。 Cherryblossompetals
May 20, 2010 22:08 hachi made 4 corrections for コブクロ「蕾」.....(T__T)
Yuiiさんの日記を読むまで、「蕾」にそんな意味が込められていたことを知りませんでした。前から好きでしたが、今歌詞をよく聴いてみてじーんときました。
May 20, 2010 22:02 Eno made 1 corrections for コブクロ「蕾」.....(T__T)
コブクロはとても良い歌手ですよね。 心に響くものがあります。
May 20, 2010 19:40 Patia commented on 日記というもの....
皆さんの添削がありがとう! 勉強になりました。 (^^)
May 20, 2010 01:26 made 3 corrections for 日記というもの....
結構よく勉強してますね。頑張って下さい。
May 20, 2010 01:25 yuuur made 4 corrections for 日記というもの....
yes, I agree with you. It is hard to keep diary every day...
Mar 8, 2010 21:04 Patia commented on ちょっと落ち込んだ....
みんな優しいですよ..... ありがとう。 励まされた。 (^^)
Mar 8, 2010 20:16 made 1 corrections for ちょっと落ち込んだ....
YOU ARE GREAT 日本語うまいねー!! 私も日本語の文法なんて分からないよ がんばれ☆★
Mar 8, 2010 20:15 56 made 2 corrections for ちょっと落ち込んだ....
文型/文法は難しいですよね〜。がんばって!(^ω^)ノシ
Mar 8, 2010 20:14 MKY made 3 corrections for ちょっと落ち込んだ....
いや~上手いですよ^^ 私は問題を解いて正解することより、ドラマを理解できるほうが大切だと思いますw 同じように喋れたら一番ですけどね!
Mar 4, 2010 20:14 Patia commented on 何を言えばいいの.....
ご添削ありがとうございます!(^^) 皆の助力をもらった、日本語の勉強がすこし簡単になりました。 漢字は中国語で理解のはいけないよね。 たまに間違いしちゃった。 注意しなきゃ.....
Mar 3, 2010 23:10 c_a_c_t_u_s made 7 corrections for 何を言えばいいの.....
お友達には何も言わず、そっとしておいてあげた方が良いですよ。 I think you say nothing to a friend and had better leave alone now.
Mar 3, 2010 23:04 soulfunktion made 8 corrections for 何を言えばいいの.....
「あなたの悲しい気持ち、分かるよ」なんて言葉はどうですか? 同じ気持ちになってあげるというのも優しさですよ。
Mar 3, 2010 23:03 nontan made 8 corrections for 何を言えばいいの.....
お友達の犬が死んでしまったのですね・・;x; i have a dog too. i feel so sad when i read this daiary><
Mar 3, 2010 22:59 Punasy made 8 corrections for 何を言えばいいの.....
同じような経験があります。 感じ方は人それぞれですが、私もあなたと同じように感じた覚えがあります。 日本語の勉強、頑張ってください。
Jan 22, 2010 23:34 Patia commented on ドラマが大好き~!
yuanちゃんもコードブルーが好き?! 嬉しいな~。 興味が一緒! 其實日文還不算好啊,不懂的還有很多呢.....還在努力學習中。 要說學多久了,很難算耶..... 因為是自學的,也不知道從何算起.....呵呵
Jan 22, 2010 17:45 yuan commented on ドラマが大好き~!
コードブルーがすきですよ♥♥ 日本語上手ですね~ 學多久呢?
Jan 22, 2010 15:28 Patia commented on Amazon.jpで買った~!
Hello Sean, (^^) Thank you for the correction~!! そうですよ、早く届くのがほしいな~!
Jan 22, 2010 00:16 Sean made 2 corrections for Amazon.jpで買った~!
早く届くといいですね。
Jan 21, 2010 21:14 Patia commented on Amazon.jpで買った~!
Nanakoちゃん、ありがとう! 褒めてっで嬉しい。(^^) 日本語は頑張り続けます。 英語は頑張ってね!