Latest Comments

Jun 3, 2019 00:54 janjan made 13 corrections for Cosplay in Leipzig
May 23, 2019 06:26 EishaGee commented on Cosplay in Leipzig
Have you cosplayed before?
May 21, 2019 10:55 mamilin commented on 一个小问题(母语)
近年、中国からの観光客の方達をよく見ますよ。どこか忘れましたが、ある観光地に行った時、中国人の方達がいっぱいいて、中国語がずっと聴こえていて、中国に行った気分になりました。^ ^ 留学生の人達はスーパーやコンビニなどでバイトしているのをよく見ます。今回、私が携帯を買う時は...
Jan 3, 2019 11:56 ᵀᴴᴱ ᴴᴬᴺᴰ😆 commented on Die Nacht
新年快乐, 卡卡西先生!
Dec 4, 2018 16:20 Detlef made 3 corrections for Die Nacht
Es scheint ein Auszug aus einem Märchen zu sein., das, um verstanden zu werden, fortgesetzt werden müsste.
Dec 2, 2018 04:53 aski commented on Modalpartikeln im Deutschen...
Hier noch ein paar Beispiele: ja -> überrascht, verwundert Es ist ja kalt draußen! (verwundert: Ich wusste vorher nicht, das...
Dec 1, 2018 18:21 Karlla made 7 corrections for Modalpartikeln im Deutschen...
A besucht B. B heizt sein Zimmer nie. A betritt das Zimmer und sagt überrascht: "Alter, bei dir ist es ja arschkalt in der Bude.&qu...
Nov 28, 2018 21:26 aski commented on Modalpartikeln in Deutsch
Es heißt tatsächlich "die Partikel" (Singular) und "die Partikeln" (Plural). Deshalb habe ich den Text noch einmal ...
Nov 28, 2018 21:22 aski made 14 corrections for Modalpartikeln in Deutsch
Nov 26, 2018 21:02 Karlla made 2 corrections for Nicht meine Woche
Ja, das kann man so sagen. Es bedeutet, dass viele Dinge schieflaufen, man viel Pech/Unglück hat. Das ist nicht mein Tag/ meine Woche/ m...
Nov 26, 2018 07:29 mar commented on Nicht meine Woche
祝你运气赶快有所好转 -- -- 否极泰来!
Nov 18, 2018 04:42 Elemon made 7 corrections for Jetzt wird es immer schnell...
Nov 13, 2018 21:20 Detlef made 10 corrections for Dumplings
Sehr gut.
Nov 8, 2018 04:35 mar made 12 corrections for relationship between learn ...
Jul 27, 2018 15:51 Detlef made 13 corrections for "armes" Deutsch
Es ist für mich durchaus vorstellbar, dass die Verwendung derselben Sprache zu einer einheitlichen Denkweise und Beurteilung bestimmter E...
Jul 27, 2018 07:33 mar commented on "armes" Deutsch
用德语写的哲学、数学、科技、文学等领域的伟大著作是数不清的。德语为母语者在人类思想上的贡献是莫大的。德语不应该被扔到历史的灰烬堆上!很可惜因为二次世界大战的关系,从瑞士移民过来的外婆和她的父母不敢继续在美国用德语,所以外婆把德语给渐渐淡忘了。 至于萨丕尔-沃夫假说这个学说,...
Jun 21, 2018 05:17 ajissai made 2 corrections for Webseite für Sprache selbst...
Ich finde Deutsche Welle / Deutsch lernen gut: Da kann man auf allen Niveaustufen lernen. Es gibt auch deutsch-to-go: kurze aktuelle Tex...
Jun 13, 2018 19:43 Detlef made 14 corrections for Es scheint, dass es hier sc...
Einiges stimmt, anderes stimmt nicht. Sätze können grundsätzlich kurz oder auch lang sein. Oft handelt sich auch um ein Satzgefüge, d.h. ...
Jun 17, 2017 03:55 Andyy made 10 corrections for Lange nicht gesehen.
Jun 16, 2017 07:12 Andyy made 2 corrections for Ein Teil eines Dialogs
Feb 23, 2017 07:46 made 3 corrections for Einen Online-Tandem finden
Feb 8, 2016 07:31 chocolatecake made 1 corrections for Was bedeutet Belastungskraft?
Feb 2, 2016 16:23 Laoan made 7 corrections for Einen Online-Tandem finden
Oct 26, 2015 02:47 Ingridelfi commented on Was bedeutet Belastungskraft?
负担力
Jul 26, 2015 14:04 Piedra sin agua no aguza en la fragua. made 2 corrections for Deutscher ist wirklich selt...
Jul 5, 2015 23:36 Lars made 9 corrections for Ein Teil eines Dialogs
Jul 4, 2015 22:42 Takina made 8 corrections for Lästig
Apr 22, 2015 20:01 FrauL made 2 corrections for Deutscher ist wirklich selt...
Apr 17, 2015 21:55 Cruel commented on Was tun die Jugendlichen in...
我觉得夏天年轻人喜欢去散步,做锻炼,去咖啡馆,去游泳什么的。 天气很热的时候我们常常在外边。。 有的人上午也用电脑或者看电影
Apr 1, 2015 22:27 OnTaru made 1 corrections for "lecker"für Mädchen?
Mar 31, 2015 20:40 Lunarsong made 7 corrections for Was tun die Jugendlichen in...
Mar 31, 2015 18:09 Bernhard (ベアン) made 6 corrections for Was tun die Jugendlichen in...
Ich denke, dass auch in Deutschland Computerspiele beliebt sind. Vielleicht mag sie nur dein Lehrer nicht so gerne ;)
Jan 17, 2015 03:46 made 3 corrections for Gibt es hier jemand aus Dre...
Dec 18, 2014 16:55 futuro made 1 corrections for Wie benutzt man "einfa...
Dec 18, 2014 07:20 futuro made 1 corrections for Wie benutzt man "einfa...
Nov 19, 2014 01:59 mitsukacke made 1 corrections for 我觉得这里的日本人很好,ich finde die J...
Nov 18, 2014 07:01 mitsukacke made 8 corrections for 我觉得这里的日本人很好,ich finde die J...
是啊. 我也喜歡日本人.
Nov 16, 2014 16:24 Destiny made 6 corrections for Meine neue Vorstellung
Nov 15, 2014 14:06 mitsukacke made 7 corrections for Heute ist es sonnig aber kalt.
你要去哪個地方? 因為在西德有很多外國人, 西德人比東德人仁厚.
Nov 13, 2014 03:29 mitsukacke commented on Was bedeutet "oder"?
"....,oder?" 是一個在口語用的詞. 這是跟"是不是嗎"一樣的意思.
Nov 13, 2014 03:20 ulika made 2 corrections for Was bedeutet "oder"?
Nov 13, 2014 02:41 Melba commented on Was bedeutet "oder"?
Umgangssprachlich am Satzende kann es sowas bedeuten. Es kann dann auch eine Art Aufforderung an den Gesprächspartner sein etwas zu sagen...
Nov 11, 2014 09:04 Maggiemae made 4 corrections for Warum gibt es so wenige Deu...
Nov 11, 2014 01:32 Екатерина made 2 corrections for Tell me why.
It's a ritorical question, I hope, because a definite answer I cannot unfortunately say
Nov 11, 2014 01:25 irawrr made 2 corrections for Tell me why.
Wait, I'm confused. Are you asking why Japanese people want to learn Chinese? :O Or are you asking why people, in general, want to le...
Nov 10, 2014 15:33 mitsukacke made 1 corrections for Warum gibt es so wenige Deu...
你學德語多久了? 你寫得不錯.加油.
Nov 10, 2014 15:25 mitsukacke made 2 corrections for Warum gibt es so wenige Deu...
Is there anyone from Xi'an?
Nov 10, 2014 15:18 mitsukacke made 1 corrections for Warum gibt es so wenige Deu...
Nov 10, 2014 15:11 mitsukacke made 1 corrections for Warum gibt es so wenige Deu...
Nov 10, 2014 04:16 saezuru99 made 8 corrections for mündliches Deutsch