Modalpartikeln im Deutschen, Teil 2

  •  
  • 171
  • 5
  • 1
  • German 
Nov 30, 2018 00:19
Ich möchte gerne Modalpartikeln richtig noch mal lernen. Ich schreibe ein paar Sätze mit bestimmten Modalpartikeln. Wenn es möglich wäre könntet ihr auch Sätze mit diesen Modalpartikeln als andere Bedeutungen geben.

Heute ist es JA und DOCH.

-Oh Gott! Arsch kalt oder?
-Stimmt, es ist ja kalt. (Bedeutung: Du hast Recht, es ist wirklich kalt.)

-Wir haben zu viele Aufgaben!
-Man, guck dir, ich habe die Sache für nächste Woche doch schon geschafft. (Bedeutung: Look at you, you are so lazy, I even finished the works for next week.
Also hier "doch" als Bedeutung "even")
PS: Ich bin nicht sicher, ist es "guck dir" für "look at you/youself"?

Sind die Sätze richtig, Modalpartikeln anzuwenden?