Journal
 
 
Photo Album

Markus's entry (358)

Post an entry now!
Markus

実家から引っ越して2か月に学んだこと(1 )

実家から引っ越したのは、もう2か月ぐらいです。彼氏と引っ越す予定は早すぎでもあって、ようやくでした。アパートを探し始めてから引っ越したのは、たった1週間でした。今思うと、それはやはり早すぎました。僕の状況は安定で、別に引っ越す理由もなく実家で暮らしました。彼氏なら別の話です...
  •  
  • 33
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Aug 20, 2019 22:21
Markus

昨日と違って、今日は涼しくて良い気温です。一昨日、36度ぐらいの日に、だらだらしてソファに横になっていました。椅子に座ってゲームすることも暑すぎました。外の日差しに会話したりスイカを食べたりするのが本当に面白かったけど、暑さのせいで耐えきれなかったのです。15分ほど限界でし...
  •  
  • 64
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Jul 30, 2019 20:32
Markus

現実逃避

Lang-8の皆さん、元気ですか。私は一応大丈夫だけれど、ここはとても暑くなりました。36度ぐらいなんて信じられません。去年、日本にいた時の真夏日のような暑さです。今日は現実逃避について書きたいです。 現実逃避といえば、日常から逃げたい時に、何をしますか。気をそらす手...
  •  
  • 63
  • 15
  • 2
  • Japanese 
Jul 29, 2019 19:09
Markus

翻訳の手伝い(2)

昨日のように、投稿から残っている題名を訳してみたいと思います。今日も手伝ってくれたら嬉しいです。では、始めましょう。 1 Across the violet sky 紫の空の向かいに -「に渡って」ならどうでしょうか。 2 Wherever you are, whe...
  •  
  • 55
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jul 26, 2019 08:27
Markus

翻訳の手伝い

今日は少し違う練習方法がやりたいと思います。好きなアニメのサウンドトラックがあって、その中の出てくる曲の名前を翻訳したいです。名前をできるだけ合っているよう訳してみます!読んでいる方々には助けてもらえると嬉しいです。では、いきます。 1 Theme of Violet...
  •  
  • 44
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 25, 2019 01:29
Markus

日本語に感謝すること

この7年に渡って日本語を勉強する旅に出ています。何がきかっけだったかもう覚えていませんが、高校1年生の時、日本語を勉強し始めました。兄は兄の友達に日本語を勉強する本をもらって、私にくれました。最初に本を読まなかったのは、何も理解できなかったからです。ネットだけを使って、平仮...
  •  
  • 131
  • 11
  • 4
  • Japanese 
Jun 29, 2019 18:20
Markus

また妙な夢。壁に挑戦した私と、疑い

昨夜、変な夢を見ました。普段よりも平凡な夢だというか、暴力のない夢でした。いつも誰かに襲われている夢ばかりなのに、今回は違います。どこか知らない場所で、ある壁に登ってみました。壁の距離はどのぐらいか把握することができなかったけど、この挑戦に参加したのは五人ぐらいです。子供の...
  •  
  • 93
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Jun 18, 2019 06:23
Markus

指を切ってしまった

指を切ってしまってからこの投稿を書いています。昼ごはんにバゲットを切ろうとしましたが、バゲットが固すぎたので、ナイフがずれて指を切ってしまいました。私は2週間前引っ越したため、まだ絆創膏を買っていませんでした。蛇口で指からで出てくる血を洗い流しましたが、全然止まらなかったの...
  •  
  • 94
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Jun 14, 2019 22:31
Markus

トイレ

私はガソリンスタンドで働いています。トイレを掃除していると、男の人が女子トイレを使うのをよく見かけます。女の人も男子トイレを使っていますが、この2つの場合は、彼らのジェンダーのトイレが空いていない時だけです。それが悪いと思いますが、待たなくていいのなら、逆のジェンダーのトイ...
  •  
  • 110
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Jun 9, 2019 05:06
Markus

飲み物

どれだけ水を飲みますか。水は味がなさそうけど、美味しいです。それとも爽やかと言うのがより適切かな。私なら水が好きです。毎日のように飲んでいます。皆さんは、どれだけ水を飲んでいますか。1日とすると、どの量を飲んで普通だと思いますか。 水は透明で純粋です。一番おいしいのは...
  •  
  • 83
  • 12
  • 3
  • Japanese 
Jun 8, 2019 08:12
Markus

意味のない投稿

自由に書けるってどんな感じだろう。投稿する前に、ちゃんとトピックを選ぶのが普通です。言語を勉強している人に、自由に書けるということが難しいかもしれない。知らないフレーズ、単語、言い回しもあるから、長い間練習していないとダメなはずです。トピックが決まっていない投稿を読むことっ...
  •  
  • 103
  • 3
  • 3
  • Japanese 
May 29, 2019 07:43
Markus

体重計に乗る夢 With native lang

最近、変な夢を見ています。自分の体重にこだわっていて、体重計に乗るという夢です。体重計の表示を見るのが怖くて、ひどく低い数値があるかと恐れています。体重については気になっていませんが、夢の中だと、体重は無意識に考えているみたいです。「今日の数値は昨日よりも低かったらどうしよ...
  •  
  • 131
  • 8
  • 3
  • Japanese 
May 19, 2019 22:31
Markus

話し方の「お願いがあるんだけど」

私の家族には2つの話し方があることに気がつきました。お父さんと双子の妹は頼みを聞いている時、「ねえ、お願いがあるんだけど」と言います。お母さんと兄と私はそう言いません。何かを頼んでいる時、やらせてほしいことを直接聞きます。飲み物を持ってくることか、あかりを消すという単純な頼...
  •  
  • 117
  • 6
  • 3
  • Japanese 
May 14, 2019 19:48
Markus

花粉危機 With native lang

今年の花粉はいつもより早く飛散しているらしいです。去年の花粉と違って、もっと強烈だとニュースで言われています。今日、薬局で目薬と飲むタブレットを買いました。持っていた目薬は思った通りに効かないので、新しいのを買うしかなかったです。目薬の蓋を開けてから1か月以内使用しないとい...
  •  
  • 155
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Apr 27, 2019 22:07
Markus

花粉の季節に恵みの雨

最近、花粉症でけっこう疲れます。今年の花粉はいつもより早いので、もう1か月も苦労しました。樺木はどこにでもあって、全然逃げられないんです。目をこすらないよう気を付けていますが、今年の花粉は大変強烈で、我慢できません。私は持っている目薬は古すぎてあまり効かないし、薬局で買って...
  •  
  • 103
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Apr 26, 2019 05:21
Markus

イースター

今、彼氏とイースターを祝っています。彼の両親は今週のイースター、スエーデンにいるので、実家は私たちに任せてあります。ともにいるのは彼氏の弟と、弟の彼女です。イースターは普段からあまり祝わないけど、彼氏は休日が好きので、ちゃんと祝うことが重要だと彼は思います。ノルウェーの伝統...
  •  
  • 124
  • 7
  • 1
  • Japanese 
Apr 21, 2019 21:48
Markus

また会いたいって言われたが。。。

一昨日、双子の妹の元親友からスナップをもらいました。(スナップチャット)彼女はただの知り合いだけで、話しかけられたことがびっくりです。彼女は今友達とマダガスカルにいます。一緒にいた友達は私の元親友です。私の投稿をよく読んでいる人は知っているかもしれませんが、元親友と彼女の姉...
  •  
  • 130
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Apr 15, 2019 04:09
Markus

コントローラーが見つけました!

前回の投稿に、あるゲームについて書きました。PS2のコントローラーが見つけなかったのことです。今日、家の階段の下にある倉庫ルームでコントローラーが見つけました!これで必要の付属品は全部揃いました。PS2をセットアップしてみました。このゲーム機のゲームをやっとやれます。残念な...
  •  
  • 152
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Apr 8, 2019 09:21
Markus

桜の季節

あるユーチューバーの桜についての動画を見ました。日本は今桜の季節ですね。日本はまだ寒いようなので、彼女は「花冷え」があると言いました。日本人はよくこのフレーズを使いますか。いつか日本に旅行したら、花見に行きたいと思います。私の想像と違って色々桜の木があるようです。動画の女の...
  •  
  • 147
  • 14
  • 4
  • Japanese 
Apr 6, 2019 10:28
Markus

言語の勉強ゲーム

言語の勉強をするためのゲームといえば、「Dark Chronicle 2」というゲームを思いつきます。前の投稿にも言ったはずですが、このゲームは他のゲームと一緒に子供の頃よくやっていました。英語が分からなかった頃ゲームで勉強しました。ゼルダの伝説では会話ボックスに出てくるス...
  •  
  • 117
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Apr 5, 2019 10:22