バレンタインとホワイトデー

  •  
  • 63
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Feb 17, 2019 12:07
バレンタインとホワイトデー

バレンタインデーは終わりましたね。チョコを食べましたか?
Valentine's Day is over. Did you eat a lot of chocolate?
私はチョコをあげませんでした、と誰も私にくれませんでした。
I didn't give chocolate to anybody and nobody gave chocolate to me.
シングルことはすばらしいです!
It's great being single!

日本に3月14日はホワイトデーですね。
In Japan, March 14 is White Day right?
ここにホワイトデーがありません。
We don't celebrate White day here.
でもときどきパイデーがある。
But sometimes people celebrate Pi Day
数学、パイは重要の番号。輪こと。ぜんぜん終わりません。3.14159265359。。。
In math, Pi is an important number for circles. It never ends.
始めるの番号は3.14だから3月14日。
The first 3 numbers are 3.14, so it gets celebrated on March 14.
高校生のとき、数学のせんせいはパイをあげました。
In high school, my math teacher brought pie for everyone.
ときときレストランはやすいパイを売る。
Sometimes restaurants will sell pie for cheap.
おいしい

日本に4月14日はブラックデーですね。
In Japan, Black day is on April 14 right?
シングルの日!私の日!シングルことはいいね。
It's a day for single people! A day for me! Being single is great.