ネイティブアメリカン語

  •  
  • 332
  • 4
  • 5
  • Japanese 
May 19, 2015 17:15
ネイティブアメリカン語
Native American Languages
 
大学生の時、私はTohono O'odham語のじゅぎょうを勉強しました。
When I was in college, I took a Tohono O'odham class.
一つのじゅぎょうだけ。私はペラペラじゃありません。あはは
Just one class. I'm not fluent. ahaha
すごく面白かったです。
It was really interesting.
もっと勉強したかった、でもひま時とお金がありませんでした。
I wanted to learn more, but I didn't have time or money.
 
母語は英語、スペイン語と日本語も勉強をします。
My first language is English, and I've also studied Spanish and Japanese.
4語はぜんぜん違う。
The four languages are all really different from each other.
言語は本当に面白いね。
Language is really interesting, isn't it?
 
英語のスペルは難しい、でもO'odhamのスペルとても難しい!
English spelling is hard, but O'odham's spelling is really complicated!
なぜ?えっと。。。日本語で私は出来ません。ごめん。。。>_<
Why? Well... I can't explain in Japanese. Sorry. >_<