言語を勉強のためにポケモンを遊ぶ

  •  
  • 46
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Mar 18, 2019 19:31
言語を勉強のためにポケモンを遊ぶ
Studying language by playing pokemon

私はゲームが大好きです。
I love to play video games.
もう3回ポケモンをクリアしました。でももっと遊びたい。
I already beat Pokemon 3 times, but I wanted to play more.
英語でクリアしました、だから今の言語はスペイン語です。
I beat it in English, so this time I changed to the language to Spanish.
学校の時、私は10年くらいスペイン語を勉強しました。
I studied Spanish for about 10 years in school.
文法を分かります、でもたくさん分からない言葉があります。
I can understand the grammar, but there's a lot of words that I don't know.
 
言葉の意味わからない、だから私は辞書に見ます。
I don't know what the word means, so I look it up in a dictionary.
でも意味をすぐ忘れます。私はじぶんでイライラです。
But then I forget the meaning really quickly. I'm frustrated with myself.
ゲームを遊ぶはいい練習だけど、でももっと練習をしたい。
Playing the game is good practice, but I want to practice some more.
分からない言葉を見る、書きます、後で投稿をしたい。言葉を使えるの練習です。
I see a word I don't know, write it down, then later I'll make a post. I'll practice using the words.

今日は3時間遊びました、もっと50言葉を書きました。
Today I played for about 3 hours and I wrote down more than 50 words.
たくさん分からない言葉。じぶんで怒るです!
That's a lot of words. I'm so mad at myself!
10年勉強しました、でも何も分かりませんか?まだまだ!
I studied for 10 years, but I still don't understand anything? I still have a lot to improve!
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app